Vai al contenuto
Hurghada o Sharm el-Sheikh: quale scegliere per il mare in Egitto

Guida di viaggio

Hurghada o Sharm el-Sheikh: quale scegliere per il mare in Egitto

Spiagge, fondali, hotel, costi e possibilità di escursioni: un confronto concreto tra le due località più note del Mar Rosso, per scegliere quella giusta per il vostro viaggio.

Hurghada o Sharm el-Sheikh: le differenze in breve

Chi sceglie il Mar Rosso finisce quasi sempre per decidere tra Hurghada e Sharm el-Sheikh. Hurghada è sulla terraferma, con accesso agevole ai grandi siti dell'antico Egitto; Sharm el-Sheikh sorge nella penisola del Sinai, tra resort di alta categoria e fondali tra i migliori per le immersioni. In entrambe il sole è garantito praticamente tutto l'anno.

La costa del Mar Rosso è la meta principale di chi viene in Egitto per il mare, e Hurghada e Sharm el-Sheikh sono le due località più grandi. Hurghada è nata come piccolo villaggio di pescatori ed è cresciuta lungo la costa, alternando quartieri abitati dagli egiziani a hotel moderni. Sharm el-Sheikh è stata progettata fin dall'inizio per il turismo, e ne risulta un ambiente più ordinato e curato. Entrambe compaiono spesso nei nostri tour in Egitto, dove il soggiorno mare si abbina agli itinerari classici tra i siti faraonici.

Spiagge: meglio Hurghada o Sharm el-Sheikh?

Hurghada ha spiagge lunghe e aperte con acqua bassa e calma, più adatte ai bambini e a chi nuota poco. A Sharm el-Sheikh la barriera corallina inizia a pochi metri dalla riva: lo snorkeling dai pontili dei resort è eccellente, ma i tratti di sabbia dove entrare in acqua a piedi sono meno ampi.

Le spiagge di Hurghada

La costa di Hurghada si estende per oltre 40 km, tra spiagge pubbliche, spiagge private dei resort e isole al largo. L'acqua è bassa e tranquilla. Il punto forte è l'isola di Giftun, area marina protetta con sabbia bianca e ottimo snorkeling. Le spiagge danno una sensazione di spazio e da qui partono facilmente le gite in barca tra le isole.

Le spiagge di Sharm el-Sheikh

Sharm el-Sheikh è conosciuta soprattutto per i suoi fondali. I reef sono vicinissimi alla riva, in particolare a Ras Um Sid e Shark's Bay. Molte spiagge appartengono ai resort, sono ben tenute e permettono di fare snorkeling direttamente dal pontile. Se la vita marina è la vostra priorità, Sharm di solito è la scelta migliore, anche per la vicinanza al Parco nazionale di Ras Mohammed, una delle riserve marine più importanti del Mar Rosso.

Immersioni e snorkeling: meglio Sharm el-Sheikh o Hurghada?

Sharm el-Sheikh è più indicata per sub esperti e fotografia subacquea, grazie a pareti profonde e correnti sostenute vicino alle riserve marine protette. Hurghada è più adatta a principianti e famiglie, perché le gite in barca raggiungono reef poco profondi intorno alle isole, in acque calme.

Entrambe le località sono tra le mete d'immersione più apprezzate al mondo, ma l'esperienza sott'acqua è molto diversa. Hurghada si presta a principianti, famiglie e a chi fa snorkeling senza pretese: in una sola gita in barca si visitano più reef e isole. Sharm el-Sheikh è ideale per i subacquei esperti, con pareti verticali, correnti forti e vita marina protetta. Se le immersioni sono il motivo principale del viaggio, a Sharm el-Sheikh troverete in genere fondali più intensi e meglio conservati.

Hotel e costi: quanto cambia tra Hurghada e Sharm el-Sheikh

Hurghada costa in genere meno e offre una scelta più ampia di hotel all inclusive economici. Sharm el-Sheikh ha prezzi più alti e punta su resort di alta categoria, autosufficienti, con spiaggia privata e spa.

Hurghada: ampia scelta e prezzi contenuti

A Hurghada si trova di tutto: hotel all inclusive economici, resort di categoria superiore e ville private. Le dimensioni della località rendono i prezzi in genere più competitivi, un vantaggio per i soggiorni lunghi. Molti viaggiatori abbinano il mare di Hurghada a un itinerario culturale, perché Luxor e gli altri siti storici si raggiungono più facilmente via terra.

Sharm el-Sheikh: resort di alta categoria

Sharm el-Sheikh è sinonimo di resort curati e autosufficienti, spesso con spiaggia privata, ristoranti di livello e spa. Per questo piace in particolare a chi è in viaggio di nozze, alle coppie e a chi cerca qualche giorno di riposo in una struttura di alta categoria.

Mare e siti archeologici: quali escursioni da Hurghada e da Sharm

Da Hurghada è facile unire mare e storia, perché si trova sulla terraferma, non lontano da Luxor e dalla Valle dei Re. Sharm el-Sheikh è più isolata, nella penisola del Sinai: le escursioni storiche si concentrano sul Monte Sinai e sul Monastero di Santa Caterina.

Qui Hurghada ha un vantaggio netto. Da Hurghada si raggiungono senza difficoltà Luxor, la Valle dei Re e i grandi templi dell'antica Tebe: è la base ideale per alternare giornate di mare e visite archeologiche con uno dei nostri tour in Egitto. Sharm el-Sheikh, nel Sinai, è più lontana dai siti principali: le escursioni al Monte Sinai e al Monastero di Santa Caterina sono molto richieste, ma per il resto l'accesso all'Egitto dei faraoni è più limitato. Per questo un itinerario di 7 giorni in Egitto si abbina spesso bene a un soggiorno a Hurghada.

Sharm el-Sheikh è sicura? Cosa consultare prima di partire

Hurghada e Sharm el-Sheikh sono tra le zone dell'Egitto visitate abitualmente dai turisti e funzionano come aree turistiche controllate, con un'ampia presenza di sicurezza. A Sharm el-Sheikh i controlli sono ancora più stretti, per via dell'aeroporto internazionale e di un territorio composto quasi solo da resort. Prima di partire consultate sempre Viaggiare Sicuri della Farnesina.

Entrambe le località rientrano in aree turistiche controllate. A Sharm el-Sheikh le misure di sicurezza sono più rigorose, sempre per l'aeroporto internazionale e la struttura fatta di soli resort, cosa che molti viaggiatori trovano rassicurante. Hurghada, sulla terraferma, ha un'atmosfera più vicina alla vita egiziana di tutti i giorni, pur restando ben regolata e abituata ai turisti. Per il visto d'ingresso verificate requisiti e costi aggiornati su Viaggiare Sicuri e presso il Consolato d'Egitto. Nelle escursioni guidate i biglietti d'ingresso standard ai siti sono di norma inclusi, mentre l'interno delle piramidi e alcune tombe con biglietto speciale si pagano a parte.

Clima a Hurghada e Sharm el-Sheikh: quando andare

In entrambe le località c'è sole tutto l'anno e d'estate fa molto caldo. Il periodo migliore per Hurghada e Sharm el-Sheikh va da ottobre ad aprile, quando di giorno le temperature sono calde ma piacevoli sia per le visite sia per la spiaggia.

Da ottobre ad aprile il clima è ideale in entrambe le località. L'estate, da giugno ad agosto, è molto calda, ma è anche il periodo con le offerte più interessanti per immersioni e resort. Se volete evitare il caldo intenso, scegliete i mesi invernali. Trovate tutti i dettagli nella nostra guida su quando andare in Egitto.

A chi conviene Hurghada e a chi Sharm el-Sheikh

Scegliete Hurghada per una vacanza in famiglia, per contenere la spesa e per abbinare il mare alla storia dell'antico Egitto. Scegliete Sharm el-Sheikh per il viaggio di nozze, i resort di alta categoria, le immersioni impegnative e le serate fino a tardi.

Hurghada fa per voi se siete

  • Una famiglia con bambini.
  • Viaggiatori attenti al budget.
  • Interessati a unire mare e siti archeologici.
  • In cerca di un soggiorno lungo.

Sharm el-Sheikh fa per voi se siete

  • In viaggio di nozze o in coppia.
  • Amanti dei resort di alta categoria.
  • Appassionati di immersioni.
  • In cerca di vita notturna.

Hurghada si distingue per il rapporto qualità-prezzo, la facilità di spostamento e i collegamenti con i siti culturali; Sharm el-Sheikh per i resort di alta categoria, la vita notturna e le immersioni di livello. A Sharm la sera si va soprattutto a Naama Bay, tra locali internazionali e feste in spiaggia. A Hurghada la vita notturna è più diffusa: bar sulla spiaggia, spettacoli negli hotel e caffè locali. Pochi chilometri a nord di Hurghada, El Gouna offre una marina elegante con ristoranti e lounge bar.

Organizzate con noi

Hurghada o Sharm el-Sheikh: quale scegliere per il mare in Egitto

Spiagge, immersioni, sicurezza e costi a confronto per scegliere la vostra località sul Mar Rosso.

Escursioni da Hurghada con guida in italiano

Per le escursioni a Luxor, alla Valle dei Re e ai templi di Karnak e Luxor potete richiedere una guida egittologa che parli italiano: è disponibile su richiesta e può comportare un supplemento. Indicatelo nella richiesta e vi confermiamo disponibilità ed eventuale supplemento.

Abbiamo uffici sia a Hurghada sia a Sharm el-Sheikh, oltre che al Cairo (sede), a Luxor, ad Assuan e a Marsa Alam. Gli uffici sono aperti dalla domenica al giovedì, 9:00–18:00 ora egiziana; per le urgenze durante il viaggio c'è sempre un responsabile reperibile, 24 ore su 24.

Mar Rosso ad agosto e nei ponti

Ad agosto, Ferragosto compreso, sia a Hurghada sia a Sharm el-Sheikh fa molto caldo: il mare resta piacevole, ma per le escursioni a Luxor conviene partire al mattino presto. Per Natale e Capodanno, Pasqua e i ponti di primavera e autunno (25 aprile, 1° maggio, 2 giugno, Ognissanti, Immacolata) il clima è in genere più gradevole. Sono però periodi molto richiesti: chiedeteci un preventivo con anticipo per verificare disponibilità e quote.

Il fuso orario dell'Egitto è di norma un'ora avanti rispetto all'Italia.

Domande frequenti

Domande frequenti

Per una famiglia è meglio Hurghada o Sharm el-Sheikh?
Per le famiglie Hurghada è in genere la scelta migliore. Lungo i 40 km di costa l'acqua è bassa e calma, quindi più sicura per i bambini piccoli. Hurghada offre inoltre più resort all inclusive economici e un accesso agevole via terra a siti storici come Luxor.
Sharm el-Sheikh è sicura?
Sharm el-Sheikh è una delle località più frequentate dai turisti in Egitto e funziona come area turistica controllata, con misure di sicurezza stringenti intorno all'aeroporto internazionale e alle zone dei resort. Prima di partire consultate comunque le indicazioni aggiornate di Viaggiare Sicuri della Farnesina.
Hurghada costa meno di Sharm el-Sheikh?
Sì, Hurghada costa in genere meno di Sharm el-Sheikh. Offre una scelta più ampia di strutture economiche ed escursioni a prezzi più bassi, mentre Sharm el-Sheikh punta su resort e ristorazione di alta categoria, che alzano il costo medio della vacanza.
Si può abbinare il mare alle visite archeologiche?
Sì, soprattutto da Hurghada, che si trova sulla terraferma a poche ore da Luxor. Sharm el-Sheikh è nella penisola del Sinai, quindi le escursioni storiche si limitano al Monte Sinai e al Monastero di Santa Caterina.
Dove sono migliori snorkeling e immersioni?
Per le immersioni impegnative è meglio Sharm el-Sheikh, dove i reef sono vicini alla riva e scendono in profondità in siti come Ras Mohammed. Hurghada è più adatta a principianti e a chi fa snorkeling, con gite in barca verso i reef calmi e poco profondi intorno all'isola di Giftun.
Dove trovo le informazioni ufficiali per viaggiare in Egitto?
Il riferimento per i viaggiatori italiani è Viaggiare Sicuri della Farnesina, che indica le aree turistiche visitate abitualmente, come Hurghada e Sharm el-Sheikh, e le zone in cui si sconsiglia di recarsi, ad esempio alcune aree di confine e parti del Sinai fuori dalle località turistiche. Per il visto verificate requisiti e costi aggiornati su Viaggiare Sicuri e presso il Consolato d'Egitto.