Vai al contenuto
AttrazioneAssuan

Tempio di Kalabsha

La risposta breve

Il biglietto d'ingresso al Tempio di Kalabsha ad Assuan vale per una visita in giornata al tempio di Mandulis; guida e trasporto non sono compresi.
  • Archaeology & history
  • Cultural

In breve

Da sapere

Destinazioni
Assuan

Quando andare

Ad Assuan si sta meglio da ottobre ad aprile, quando le temperature diurne sono più miti e camminare nei siti all'aperto è più piacevole. In estate il caldo è intenso: meglio andare di prima mattina. Gli orari possono cambiare durante il Ramadan e nei giorni festivi, quindi conviene controllare il programma aggiornato prima di partire.

02Panoramica

Un primo sguardo

Il Tempio di Kalabsha sorge a New Kalabsha, sulla sponda occidentale vicino ad Assuan, e conserva le aggiunte di epoca romana a un santuario egizio più antico. Dedicato al dio nubiano Mandulis, fu smontato e ricostruito durante la campagna di salvataggio dei monumenti nubiani legata all'Alta Diga. Su richiesta, un nostro egittologo con licenza vi accompagna tra le iconografie di Mandulis e le iscrizioni.

Contesto

I fatti

Il Tempio di Kalabsha è uno dei principali monumenti di epoca greco-romana nell'area di Assuan, sulla sponda occidentale del lago Nasser. Sorgeva in origine a Bab al-Kalabsha, vicino al confine meridionale, ma fu smontato e ricostruito durante la campagna di salvataggio seguita alla costruzione dell'Alta Diga negli anni Sessanta. Il suo trasferimento è un esempio importante di conservazione archeologica moderna in Egitto.

Il monumento conserva soprattutto l'impianto di epoca romana, inglobando materiali e iscrizioni più antichi, con riferimenti al Nuovo Regno e al periodo kushita. Si vedono la facciata del pilone, il cortile e l'area del santuario, oltre a rilievi che testimoniano la lunga storia di riuso e nuove iscrizioni. Vicino si trova il Chiosco di Kertassi, un altro monumento nubiano spostato nell'ambito dello stesso salvataggio.

Una visita standard richiede da 30 a 60 minuti, a seconda di quanto tempo dedicate a iscrizioni e fotografie. Essendo più piccolo dei grandi siti di Assuan, Kalabsha si visita spesso come sosta culturale mirata più che come lunga escursione di mezza giornata. Gli orari possono variare con le stagioni: conviene controllarli prima di partire.

Si entra dal cancello del complesso, dove di norma ci sono controlli di sicurezza e verifica del biglietto. Le regole sulle foto possono cambiare da un'area all'altra, quindi verificate la situazione all'ingresso. Se il sito richiede la copia cartacea, potete stampare il PDF ricevuto via email prima di arrivare.

Adatto a

È per voi?

Sì, se

  • Questo biglietto è pensato per chi viaggia in autonomia, per gli appassionati di archeologia e per chi vuole una sosta culturale breve ad Assuan, senza un programma fisso. Va bene anche per chi preferisce visitare da solo, cammina senza difficoltà e vuole dedicare il tempo giusto a un monumento raccolto.

Ciò che resta

  • 01Biglietto d'ingresso al Tempio di Kalabsha (Tempio di Mandulis), ricostruito durante la campagna di salvataggio dei monumenti nubiani negli anni Sessanta.
  • 02Edificato per il dio Mandulis in epoca romana; iscrizioni e rilievi risalgono ai primi secoli a.C.–d.C.
  • 03Per studiare con calma pilone, pronao e facciata rivolta al Nilo conviene prevedere da 45 a 60 minuti.
  • 04Si trova sulla sponda occidentale del lago di Assuan, a New Kalabsha, su un terreno più alto dove fu trasferito negli anni Sessanta.
  • 05Rispetto alle brevi soste dei battelli da crociera, scegliere gli orari più tranquilli permette una visita più rilassata.
  • 06Su richiesta, un nostro egittologo vi accompagna per circa 45 minuti di spiegazioni: la guida ha un costo a parte.

Le condizioni in dettaglio

Cosa comprende – e cosa non lo è

Incluso

  • Biglietto d'ingresso al Tempio di Kalabsha

Non compreso

  • Guida o audioguida, organizzabili a parte su richiesta
  • Trasporto da e per il sito
  • Pasti e bevande
  • Eventuale permesso fotografico, da verificare sul posto
  • Il biglietto in PDF arriva via email dopo la prenotazione; in alcuni siti può servire la copia stampata, quindi stampatelo per sicurezza

Sul posto

Dov'è

Assuan

Domande e risposte

Domande frequenti

  1. 01Come si arriva al Tempio di Kalabsha da Assuan?
    Si raggiunge in auto da Assuan: il trasferimento privato o il taxi sono la soluzione abituale. Poiché il tempio è stato ricostruito a New Kalabsha, vicino all'Alta Diga, non serve alcuna barca. Possiamo organizzare un trasferimento privato e, volendo, abbinare la visita al Museo Nubiano o all'Isola di Kitchener per una mezza giornata ben riempita.
  2. 02È possibile visitare Kalabsha con una guida?
    Sì. Un egittologo con licenza può accompagnarvi e spiegarvi i rilievi del Tempio di Mandulis e le aggiunte di epoca romana. La guida è un servizio a parte, non compreso nel biglietto: indicatelo nella richiesta e vi confermiamo disponibilità e costo. Una guida in lingua italiana è disponibile su richiesta e può comportare un supplemento.
  3. 03Quali sono gli orari di apertura e il costo del biglietto per Kalabsha?
    Gli orari seguono quelli abituali dei monumenti egiziani, possono variare con le stagioni e cambiano durante il Ramadan. Il biglietto riguarda l'ingresso al sito; per il prezzo aggiornato in euro fate riferimento alla scheda di prenotazione o richiedete un preventivo. Prima della visita verifichiamo gli orari correnti e le eventuali chiusure temporanee.
  4. 04Il Tempio di Kalabsha è accessibile in sedia a rotelle?
    Solo in parte. Il percorso presenta superfici di pietra antica irregolari, qualche scalino e basse soglie, e oltre l'area d'ingresso gli spostamenti in sedia a rotelle sono limitati. Se avete esigenze di mobilità ridotta, segnalatelo prima della prenotazione: vi indichiamo com'è la situazione sul posto.
  5. 05Posso visitare Kalabsha durante una crociera sul Nilo ad Assuan?
    È possibile, ma dipende dal programma della motonave: servono tempo a terra e talvolta una partenza di buon mattino. A differenza del Tempio di File, che richiede un breve tragitto in barca, Kalabsha si raggiunge via terra. Se lo desiderate, scrivetecelo e verifichiamo se l'escursione si concilia con il vostro itinerario.
  6. 06Come bisogna vestirsi e cosa portare a Kalabsha?
    Abbigliamento leggero che copra spalle e ginocchia, scarpe comode e chiuse per la pietra irregolare, cappello, occhiali da sole, crema solare e almeno un litro d'acqua. A mezzogiorno l'ombra è scarsa: meglio il mattino presto o il tardo pomeriggio.
  7. 07Esiste una guida in italiano per il Tempio di Kalabsha?
    Sì, su richiesta: una guida in lingua italiana è disponibile su richiesta e può comportare un supplemento. Indicatelo nella richiesta e vi confermiamo disponibilità ed eventuale costo.
  8. 08Qual è il periodo migliore per andare ad Assuan se parto ad agosto?
    Ad agosto il caldo è molto intenso: meglio visitare di buon mattino ed evitare le ore centrali. Il periodo più comodo per camminare nei siti all'aperto va da ottobre ad aprile.
  9. 09Quanto tempo serve per visitare Kalabsha?
    Di solito da 30 a 60 minuti; per leggere con calma rilievi e iscrizioni conviene prevedere da 45 a 60 minuti.

Recensione della redazione

Verificato da Khaled Mansour

Ultimo aggiornamento Codice prodotto: TKT-ASW-467702

In sintesi

Partenza
Ogni giorno
Chiedi informazioni