Hôtels en Égypte · Dahab
Hôtels à Dahab
Où dormir à Dahab ? Dans une petite ville de plongée et de kitesurf sur le golfe d'Aqaba, à 80 km au nord de Charm el-Cheikh. Le Blue Hole se trouve sur le récif, les restaurants à coussins de la promenade surplombent l'eau et le mont Sinaï est à 1 h de route dans le désert.
- Type
- Ville de plongée et de kitesurf
- Catégories
- De 2 à 4 étoiles
- Nuits
- 5 à 10 en général
- Le Blue Hole
- À 10 min au nord
- Vers le mont Sinaï
- 1 h de route
- Aéroport
- Charm el-Cheikh (SSH) ou le Caire
Bien choisir
Dans quel quartier loger à Dahab ?
Dahab est une petite ville du golfe d'Aqaba qui ne ressemble à aucune autre station de la côte égyptienne. La vie se concentre sur la promenade, une enfilade de restaurants à coussins installés au ras de l'eau. Les centres de plongée sont si proches les uns des autres qu'on passe de l'un à l'autre en 10 minutes à pied. L'ambiance y est plus calme et les prix plus bas qu'à Charm el-Cheikh, et les plongeurs comme les apnéistes y restent souvent plus longtemps.
Assalah et la promenade
Pour un premier séjour, ou pour loger au centre
Le principal quartier touristique, le long de la plage : centres de plongée, restaurants au bord de l'eau et les plus anciennes maisons d'hôtes de la ville. C'est le secteur le plus animé et le plus convivial, mais aussi le moins calme.
Mashraba
Pour l'ambiance de Dahab, sans le bruit
La rue centrale qui longe l'arrière de la promenade : maisons d'hôtes plus tranquilles, cafés moins chers et atmosphère plus résidentielle, le récif restant accessible à pied.
La Laguna
Pour les adeptes de kitesurf et de planche à voile
La baie aux eaux plates, à l'extrémité sud de la promenade. Grâce au vent du nord régulier, c'est l'un des meilleurs spots de kitesurf du Sinaï. De petits hôtels et camps spécialisés s'y regroupent.
Au nord de la promenade
Pour les plongeurs qui veulent le Blue Hole à proximité et la ville à distance
Des camps bédouins et de petits lodges de plongée dispersés au nord d'Assalah, plus calmes que la promenade et plus proches du Blue Hole et d'Eel Garden. C'est l'option la plus isolée de Dahab.
Ce que valent les étoiles ici
Les catégories d'hôtels à Dahab
Dahab fonctionne surtout avec des maisons d'hôtes, des formules plongée et des hôtels simples. Voici ce que recouvre chaque catégorie.
Le standard de Dahab : chambres simples, souvent avec une formule plongée incluse, sur la promenade ou une rue derrière. Confort de base, accès direct au récif et vie locale juste devant la porte.
Un cran au-dessus pour la fiabilité de l'eau chaude et la taille des chambres, en général avec une petite piscine et une terrasse pour le petit-déjeuner. Toujours proche de la promenade, toujours tourné vers la plongée.
Les quelques grands hôtels situés à l'écart de la promenade : meilleurs équipements et chambres plus calmes, mais loin de l'ambiance de Dahab que la plupart des voyageurs viennent chercher. Une bonne solution pour profiter de la destination sans loger en maison d'hôtes.
Notre sélection
Les hôtels que nous réservons à Dahab
Un aperçu des hôtels et camps de plongée que nous réservons à Dahab. Indiquez-nous vos dates et ce que vous venez chercher (plongée, kitesurf ou simple repos) : nous vous proposons l'adresse adaptée.
Tropitel Dahab Oasis Hotel
Le Tropitel Dahab Oasis est un hôtel 4 étoiles de milieu de gamme situé sur Blue Hole Road, avec des chambres vue mer dotées d'un balcon. Une bonne base pour profiter de la vue sur la mer sans payer le prix d'un établissement plus haut de gamme. Au choix : chambres standard vue mer ou vue jardin, et une chambre double économique. La plus grande chambre accueille 4 personnes, mais l'hôtel ne propose pas de chambre familiale.
The Bedouin Moon Hotel Dahab
Le Bedouin Moon Hotel Dahab offre un bon rapport qualité-prix sur Blue Hole Road, à Assalah. Il compte 18 types de chambres, dont plusieurs vue mer, parmi lesquelles une chambre individuelle économique vue mer. Selon la catégorie, vous disposez d'un balcon, d'une terrasse, d'une cuisine ou d'un salon. Des chambres familiales sont proposées ; la plus grande accueille 5 personnes. De quoi composer votre séjour tout en gardant un budget modéré.
Swiss Royal Dahab Hotel
Le Swiss Royal Dahab, hôtel 4 étoiles situé New Mashraba Street, à côté de la banque NBE, mise sur le choix : suites vue mer, suites avec balcon et villas. Certaines catégories disposent d'une terrasse, d'une cuisine ou d'un salon. Le plus grand logement accueille jusqu'à 10 personnes, une solution pratique pour une famille ou un groupe qui souhaite rester ensemble.
Swiss Inn Resort Dahab Hotel Stay
Le Swiss Inn Resort Dahab se trouve dans la zone hôtelière de Dahab (Dahab Resort Area) et propose 8 types de chambres, dont une suite vue mer et des chambres familiales. Certaines chambres ont un balcon ou une terrasse, et certaines un salon. La plus grande accueille 4 personnes. C'est l'un des hôtels les plus chers de Dahab : il convient aux voyageurs qui privilégient le choix de chambres plutôt qu'un tarif plus bas.
Sheikh Ali Dahab Resort
Le Sheikh Ali Dahab Resort, 3 étoiles, se trouve à Mashraba, à quelques minutes à pied du phare de Dahab. Avec un bon rapport qualité-prix, il propose des suites de deux chambres pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes, pratiques pour une famille ou un petit groupe. Les chambres ont un balcon. À choisir pour loger près du phare plutôt qu'en bord de plage.
Safir Dahab Resort Hotel Stay
Le Safir Dahab Resort est un 5 étoiles situé dans le secteur de la Laguna. Ses chambres ont un balcon, certaines un salon, et une catégorie familiale accueille jusqu'à 4 personnes. À choisir pour un séjour en resort côté Laguna, plutôt qu'une base dans le quartier d'Assalah.
Retac Qunay Dahab Resort & Spa
Le Retac Qunay Dahab Resort & Spa est un 5 étoiles de milieu de gamme situé Al Tahrir Street, avec chambres et suites vue mer : chambre standard avec balcon et vue mer partielle, ou suite exécutive d'une chambre avec vue mer et terrasse. Certaines catégories ont un salon ; la plus grande accueille 3 personnes. Un bon choix pour profiter d'une suite ou d'une terrasse sans opter pour l'un des hôtels les plus chers de Dahab.
JAZ Dahabeya Hotel
Le JAZ Dahabeya, en bord de plage à Dahab, réunit piscine, spa et planche à voile, pour alterner moments au bord de l'eau et journées actives sur la mer. Vous y trouvez aussi un club enfants, des courts de tennis, une salle de sport, un restaurant et un bar. Les familles peuvent opter pour une chambre familiale vue jardin, les couples pour une suite vue mer. C'est l'un des hôtels les plus chers de Dahab : on le choisit avant tout pour sa plage et la variété de ses activités.
Dahab Paradise Hotel
Le Dahab Paradise, 3 étoiles sur Blue Hole Road, compte parmi les hôtels les moins chers de la ville : un choix pratique pour maîtriser le budget de vos vacances. Il propose des chambres individuelles, twin, doubles et triples, jusqu'à 3 personnes ; certaines ont un balcon ou une terrasse. Une catégorie familiale ou de type villa figure également parmi les options.
Hôtel Acacia Dahab
L'Acacia Dahab Hotel, sur Mashraba Street, à quelques minutes à pied du phare de Dahab, offre un bon rapport qualité-prix et des chambres vue mer ou vue piscine. Il compte 15 types de chambres, dont des suites et des chambres familiales jusqu'à 4 personnes ; certaines ont un balcon ou une terrasse. Une adresse idéale pour découvrir Dahab à pied en maîtrisant votre budget.
Au départ de votre hôtel
Que faire depuis un hôtel à Dahab ?
Dahab se trouve entre le golfe d'Aqaba et le désert du Sinaï : le récif devant vous, la montagne à 1 h derrière.
Le Blue Hole
Le site d'apnée le plus célèbre au monde, à 10 minutes en taxi au nord de la promenade : un gouffre circulaire dans le récif qui descend à 130 m, avec une arche praticable à 56 m. Les adeptes de snorkeling (randonnée palmée) restent sur le bord extérieur ; les plongeurs descendent plus profond.
Ascension du mont Sinaï à l'aube
Trajet de nuit jusqu'à Sainte-Catherine, 2 heures de montée sur la montagne de Moïse et lever du soleil au sommet. Vous êtes de retour à votre hôtel de Dahab en milieu de matinée. La grande sortie nocturne du Sinaï.
Monastère Sainte-Catherine
Le plus ancien monastère chrétien habité sans interruption au monde, à 1 h de Dahab, à l'intérieur du Sinaï : le buisson ardent, la basilique du VIe siècle et une bibliothèque qui n'a d'égale que celle du Vatican.
Désert et camp bédouin
Dans le désert du Sinaï en quad ou à dos de chameau : canyons de grès, dîner dans un camp bédouin et ciel étoilé qui se dégage dès que l'on quitte la côte.
Votre guide pour les excursions
Nos excursions au départ de Dahab, comme l'ascension du mont Sinaï ou la visite du monastère Sainte-Catherine, sont proposées avec un guide anglophone ou arabophone. Un guide francophone peut être prévu sur demande, selon disponibilité ; un supplément peut alors s'appliquer. Précisez-le dans votre demande.
Avant de réserver
Réserver un hôtel à Dahab : l'essentiel
Quelques points utiles avant de choisir votre hôtel à Dahab.
Combien de nuits ?
De 5 à 10 nuits pour un séjour plongée : le Blue Hole, les sites des canyons, Eel Garden et les sites au large remplissent facilement une semaine. La plupart des voyageurs qui prévoient 3 nuits finissent par prolonger : le rythme de vie et le récif retiennent.
Depuis l'aéroport
Dahab n'a pas d'aéroport. Le plus proche est celui de Charm el-Cheikh (SSH), à environ 90 minutes au sud en transfert privé. Le Caire (CAI) est à environ 7 h de route ; certains voyageurs atterrissent au Caire puis prennent le bus ou une voiture privée. Nous organisons votre transfert, quel que soit votre point d'arrivée.
Le Blue Hole : snorkeling libre, plongée avec un guide
Le récif du Blue Hole est accessible gratuitement depuis le rivage en snorkeling. Pour l'arche à 56 m et les sites plus profonds, il faut un guide local et un centre de plongée certifié PADI. Les écoles de Dahab connaissent bien le site ; nous pouvons vous orienter vers la bonne.
À Dahab, on paie en espèces
La plupart des restaurants, écoles de plongée et maisons d'hôtes de la promenade fonctionnent en espèces, en livres égyptiennes ou en dollars américains. Certains grands hôtels disposent de terminaux de paiement par carte, mais ils sont peu fiables. Des distributeurs de billets sont disponibles dans le centre-ville.
Questions fréquentes
Hôtels à Dahab : vos questions
01À quoi ressemble Dahab, et est-ce adapté aux débutants ?+
Oui, Dahab convient aussi bien aux débutants qu'aux plongeurs confirmés. C'est une petite ville de plongée et de kitesurf sur le golfe d'Aqaba, avec une promenade de restaurants à coussins, un récif à 2 minutes de la plupart des maisons d'hôtes et un rythme détendu. Les écoles connaissent parfaitement le récif, Eel Garden est un bon site peu profond pour un cours Open Water, et les prix sont de 30 à 50 % inférieurs à ceux de Charm el-Cheikh.
02Qu'est-ce que le Blue Hole de Dahab ?+
Le Blue Hole est un gouffre circulaire dans le récif, à une dizaine de minutes au nord de Dahab : environ 300 m de large, 130 m de profondeur et une arche praticable à 56 m. Les adeptes de snorkeling restent le long de la paroi extérieure, au-dessus de l'arche ; les plongeurs certifiés franchissent l'arche avec un guide. C'est l'un des sites de plongée les plus connus au monde, à une courte course en taxi de n'importe quel hôtel de Dahab.
03Peut-on faire l'ascension du mont Sinaï depuis Dahab ?+
Oui, c'est l'une des excursions de nuit les plus courantes au départ de Dahab. Le trajet jusqu'à Sainte-Catherine prend environ 1 h : vous arrivez le soir, vous vous reposez, puis vous commencez l'ascension de nuit pour atteindre le sommet à l'aube. Retour à Dahab en milieu de matinée. Nous organisons le transport et le guide.
04Dahab est-il moins cher que Charm el-Cheikh ?+
Oui, nettement : maisons d'hôtes, formules plongée et restaurants de la promenade coûtent de 30 à 50 % de moins que des prestations comparables à Charm el-Cheikh. Dahab compte peu de grands resorts et pas d'alignement d'hôtels en formule tout compris. Ceux qui veulent le récif sans le prix d'un resort choisissent plutôt Dahab ; ceux qui recherchent des vacances balnéaires complètes optent plutôt pour Charm el-Cheikh.
05Comment aller à Dahab depuis le Caire ou Charm el-Cheikh ?+
Depuis l'aéroport de Charm el-Cheikh (SSH), Dahab est à environ 90 minutes en transfert privé. Depuis le Caire, comptez environ 7 h de route ; vous pouvez aussi prendre un vol jusqu'à Charm el-Cheikh puis un transfert. Nous organisons le transfert privé, quel que soit votre itinéraire.
Réservation
Trouvez votre chambre à Dahab
Indiquez-nous vos dates, si vous préférez loger sur la promenade ou près de la baie de kitesurf de la Laguna, et ce que vous attendez du récif (snorkeling, plongée, apnée ou Blue Hole) : nous vous enverrons une sélection d'hôtels à Dahab choisis pour vous. Nos six bureaux en Égypte : le Caire (siège), Louxor, Assouan, Hurghada, Marsa Alam et Charm el-Cheikh. Une équipe sur place depuis 1988.
Qui organise votre séjour
- Depuis 1988 : plus de 10 000 voyageurs accompagnés.
- Licence ETAA n° 718, catégorie A et accréditation IATA n° 90255546, vérifiables en ligne.
- Contact : +20 10 9021 5031 (téléphone et WhatsApp), info@discoverytoursegypt.com.
- Horaires : du dimanche au jeudi, de 9 h à 18 h (heure d'Égypte) ; fermé le vendredi. WhatsApp et e-mails surveillés pour les urgences et les arrivées.
- Nous visons une réponse sous 24 h (parfois 48 h lorsqu'un prestataire doit d'abord confirmer).