Aller au contenu
Le temple d'Isis à Philae, sur son île, se reflétant dans le Nil à Assouan

Sites d'Égypte · Assouan et Nubie

Assouan et Abou Simbel : sites et billets d'entrée

Les billets du Sud nubien : Philae sur son île, Abou Simbel au-dessus du lac Nasser, les temples de Kom Ombo et d'Edfou, le haut barrage d'Assouan. Pour chacun, le billet d'entrée et la manière d'y accéder lorsque le site se trouve sur l'eau.

Nouvel Empire et époque ptolémaïque · v. 1264 av. J.-C. – 300 apr. J.-C.

Le billet phare
Abou Simbel
Sur l'eau
Philae · Kalabsha
Temples au bord du Nil
Kom Ombo · Edfou
Jours à prévoir
1 à 2, plus Abou Simbel
Aéroport
Assouan (ASW)
Réservation
Entrée + bateau ou convoi

Se repérer

Sites et billets d'entrée à Assouan

À Assouan, plusieurs sites ne s'atteignent qu'en bateau, et Abou Simbel, à 3 heures de route au sud, se rejoint en convoi matinal ou par un vol court : le billet d'entrée ne représente donc que la moitié de l'organisation. C'est ici que le Nil devient nubien : le fleuve se divise autour d'îles de granit, les temples se dressent au bord de l'eau, et le plus grand d'entre eux, Abou Simbel, domine le lac Nasser. Voici, site par site, ce que comprend le billet et comment vous y rendre concrètement.

Nouvel Empire et époque ptolémaïque · v. 1264 av. J.-C. – 300 apr. J.-C.

La frontière et les temples sauvés des eaux

Assouan marquait la frontière sud de l'Égypte ancienne : c'était la porte de la Nubie et la carrière d'où provenait le granit des obélisques et des colosses. Abou Simbel en est l'affirmation la plus spectaculaire : vers 1264 av. J.-C., Ramsès II fit creuser ce temple colossal dans la falaise dominant le fleuve, tourné vers les terres du Sud.

Bien plus tard, les Ptolémées, successeurs d'Alexandre, élevèrent le temple d'Isis sur l'île de Philae. Au XXe siècle, les deux monuments furent sauvés de la noyade : lorsque le haut barrage d'Assouan créa le lac Nasser dans les années 1960, une campagne internationale les démonta pierre par pierre pour les reconstruire plus haut. Les temples que vous visitez aujourd'hui se dressent là où les ingénieurs les ont placés, et non exactement là où les pharaons les avaient bâtis.

Assouan, Égypte

Se situer

Où se trouve Assouan le long du Nil ?

L'Égypte se lit du sud au nord, le long d'un seul fleuve : les sites les plus anciens en amont, les plus récents en aval, vers le Delta et la mer. Assouan est mise en évidence ci-dessous ; cliquez sur une autre ville pour découvrir ses sites et ses billets.

Tout le contexte, la page principale et la carte
Egypt's attractions along the Nile, north to southMer MéditerranéeMer RougeLac NasserNThe Nile flows north · sites run oldest in the south to newest in the northAlexandrieLe CaireGizehMiddle EgyptLouxorAssouanAbou Simbel

Site par site

Les principaux sites historiques d'Assouan

Ce qu'est chaque site, ce qui mérite votre temps sur place, et le billet d'entrée à réserver directement.

Abou Simbel
Lac Nasser

Abou Simbel

Le temple rupestre colossal de Ramsès II et le temple plus petit de Néfertari, creusés dans la falaise puis déplacés pierre par pierre au-dessus des eaux du lac. Le site le plus impressionnant du Sud.

Réserver le billet d'entrée
Temple de Philae
Île d'Agilkia

Temple de Philae

Le temple d'Isis, lui aussi sauvé des eaux et reconstruit sur une île plus haute, accessible en bateau à moteur. Intact et romantique, il se visite idéalement tôt le matin, avant l'arrivée des bateaux.

Réserver le billet d'entrée
Temple de Kom Ombo
Au nord d'Assouan

Temple de Kom Ombo

Un temple double inhabituel, dédié à Horus et à Sobek, le dieu crocodile, posé sur la rive du Nil, avec à côté un petit musée de crocodiles momifiés. Une escale classique des croisières.

Réserver le billet d'entrée
Temple d'Edfou
Edfou

Temple d'Edfou

Le temple d'Horus, le mieux conservé d'Égypte : murs, toit et pylône presque complets, le dieu faucon montant la garde à l'entrée. On s'y rend en calèche depuis le fleuve, entre Louxor et Assouan.

Réserver le billet d'entrée
Haut barrage d'Assouan
Assouan

Haut barrage d'Assouan

Le barrage qui a transformé l'Égypte moderne et créé en amont le lac Nasser. Un arrêt court, avec billet, pour mesurer l'ampleur de l'ouvrage et contempler le lac qui a englouti la Nubie.

Réserver le billet d'entrée
L'obélisque inachevé
Assouan

L'obélisque inachevé

Le plus grand obélisque jamais entrepris, toujours couché dans la carrière de granit où il s'est fendu avant d'être abandonné. Le meilleur endroit pour comprendre comment les anciens Égyptiens taillaient la pierre.

Réserver le billet d'entrée
Musée nubien
Assouan

Musée nubien

Un musée moderne et clair, consacré à l'histoire de la Nubie et au grand sauvetage des temples menacés par la montée du lac. Le contexte qui donne toute sa portée à la visite de Philae et d'Abou Simbel.

Réserver le billet d'entrée
Temple de Kalabsha
Lac Nasser

Temple de Kalabsha

Un temple d'époque romaine déplacé près du haut barrage pour échapper aux eaux, accessible par une courte traversée en bateau et presque toujours désert : l'alternative paisible à Philae.

Réserver le billet d'entrée
Île Éléphantine
Assouan

Île Éléphantine

L'ancienne ville insulaire au milieu du fleuve, avec les ruines du temple d'Abou, un nilomètre et un village nubien, à une courte traversée en felouque depuis la corniche.

Réserver le billet d'entrée
Fête du soleil à Abou Simbel
Lac Nasser

Fête du soleil à Abou Simbel

Deux fois par an, le 22 février et le 22 octobre, le soleil levant pénètre jusqu'au fond du temple et illumine les statues des dieux dans le sanctuaire. Un billet daté et un départ très matinal.

Réserver le billet d'entrée

Les autres billets que nous réservons à Assouan

Avant de réserver

Comment fonctionnent les billets à Assouan ?

Ce qu'il faut savoir sur les billets d'Assouan avant de réserver.

01

Certains temples ne sont accessibles qu'en bateau

Philae se trouve sur une île desservie par bateau à moteur, Kalabsha se rejoint par une courte traversée, Éléphantine en felouque. Le billet d'entrée ne comprend pas la traversée, que les bateliers facturent à part sur l'embarcadère. Nous intégrons le bateau dans un prix unique : pas de marchandage au bord de l'eau.

02

Abou Simbel impose un départ matinal

Abou Simbel est à 3 heures de route au sud, traditionnellement en convoi à horaire fixe, ou à un vol court. Dans les deux cas, le départ a lieu avant l'aube. Nous réservons l'entrée ainsi que la place dans le convoi ou le vol, et vous conseillons la formule adaptée à vos nuits et à votre budget.

03

Edfou et Kom Ombo se situent entre les deux villes

Ces deux temples au bord du Nil se trouvent entre Louxor et Assouan ; on les visite généralement lors d'une croisière sur le Nil ou sur la route. Si vous ne faites pas de croisière, nous les intégrons à votre journée de route ou de bateau, pour que vos billets ne restent pas inutilisés.

04

Les temples insulaires à la lumière du matin

Philae et Abou Simbel se visitent idéalement dans la première heure, avant l'arrivée des groupes de croisière et du convoi. Dans la mesure du possible, nous calons le bateau et le convoi pour vous y faire arriver avant eux.

Questions fréquentes

Billets d'Assouan : vos questions

01Comment aller à Abou Simbel depuis Assouan, et le billet est-il séparé ?+

Abou Simbel se rejoint depuis Assouan par la route, en 3 heures environ, généralement en convoi à horaire fixe, ou par un vol court depuis l'aéroport d'Assouan. Le billet d'entrée du temple est distinct du transport : il faut donc prévoir les deux. Nous réservons ensemble l'entrée et la place dans le convoi ou le vol, avec un guide, et vous faisons partir assez tôt pour arriver avant la foule.

02Comment visiter le temple de Philae, et combien cela coûte-t-il ?+

Le temple de Philae se trouve sur l'île d'Agilkia et n'est accessible qu'en bateau à moteur, depuis un embarcadère proche de l'ancien barrage. Le billet d'entrée ne couvre pas la traversée, que les bateliers facturent en plus ; nous réservons l'entrée et incluons le bateau dans un prix unique. Partez tôt : Philae est à son plus beau dans la première heure, avant l'arrivée des groupes de croisière.

03Kom Ombo et Edfou sont-ils à Assouan, ou les visite-t-on en croisière ?+

Ils se trouvent au bord du Nil, entre Louxor et Assouan : la plupart des voyageurs les visitent lors d'une croisière sur le Nil, ou sur la route entre les deux villes. Chacun a son propre billet d'entrée. Si vous ne faites pas de croisière, nous les intégrons à votre trajet ou à une journée en bateau pour que vous ne les manquiez pas.

04Qu'est-ce que l'obélisque inachevé, et vaut-il le billet ?+

C'est le plus grand obélisque jamais entrepris par les anciens Égyptiens, toujours couché dans la carrière de granit d'Assouan où il s'est fendu avant d'être abandonné. Pour qui veut comprendre comment obélisques et colosses étaient taillés et déplacés, c'est le site le plus parlant d'Égypte. Un arrêt court et peu coûteux, généralement associé au haut barrage et à Philae.

05Peut-on réserver les billets d'Assouan avec guide et bateaux compris ?+

Oui. Nous réservons chacun des sites de cette page, incluons les bateaux pour Philae, Kalabsha et Éléphantine, organisons le convoi ou le vol pour Abou Simbel et ajoutons un guide égyptologue. Indiquez-nous vos dates et si Abou Simbel fait partie de votre programme : nous vous envoyons un plan unique couvrant les billets et l'accès à chaque site.

Votre guide

Nos visites sont proposées avec un guide anglophone ou arabophone. Un guide francophone peut être prévu sur demande, selon disponibilité ; un supplément peut alors s'appliquer. Précisez-le dans votre demande.

Nous visons une réponse sous 24 h (parfois 48 h lorsqu'un prestataire doit d'abord confirmer). Écrivez-nous sur WhatsApp au +20 10 9021 5031 ou à info@discoverytoursegypt.com, du dimanche au jeudi, de 9 h à 18 h (heure d'Égypte) ; fermé le vendredi.

Billets et guides

Organisez vos visites à Assouan

Indiquez-nous vos dates et si vous souhaitez inclure Abou Simbel : nous réservons les entrées, les bateaux vers les îles et le convoi ou le vol, et un guide vous accompagne sur l'eau comme sur la route. Notre équipe est sur place depuis 1988, avec six bureaux en Égypte : le Caire (siège), Louxor, Assouan, Hurghada, Marsa Alam et Charm el-Cheikh.

Qui organise vos visites ?

Discovery Tours Egypt est un voyagiste installé en Égypte depuis 1988, avec six bureaux : le Caire (siège), Louxor, Assouan, Hurghada, Marsa Alam et Charm el-Cheikh.

Avant de partir, vérifiez les formalités d'entrée et les conseils aux voyageurs sur le site officiel de votre pays : France Diplomatie, SPF Affaires étrangères (Belgique), DFAE (Suisse).

Organiser mes visites à Assouan