Abou Simbel en avion depuis Assouan, excursion à la journée
Vol aller-retour Assouan (ASW) – Abou Simbel (ABS) et visite guidée des temples de Ramsès II et de Néfertari : l'avion plutôt que 280 km de route
La réponse courte
Abou Simbel en avion depuis Assouan est une excursion guidée d'une journée au grand temple de Ramsès II et au petit temple de Néfertari, au départ d'Assouan, organisée par Discovery Tours Egypt.
- Archaeology & history
- Cultural
- Photography
- Couples·
- Solo traveller·
- Seniors·
- Groups
Aperçu
Bon à savoir
- Durée
- 1 jour
- Style de voyage
- Excursion privée guidée
- Hébergement
- Sans objet
- Destinations
- Assouan · Aéroport international d'Assouan (ASW) · Aéroport d'Abou Simbel (ABS) · Abou Simbel · Grand temple de Ramsès II · Petit temple de Néfertari
- Comprend
- Vols intérieurs aller-retour Assouan – Abou Simbel · Transferts privés à Assouan · Guide égyptologue anglophone (francophone sur demande) · Droits d'entrée standard à Abou Simbel · Assistance à l'aéroport et taxes des vols intérieurs · Eau en bouteille
- Idéal pour
- Passionnés d'histoire et d'égyptologie · Premier séjour à Assouan · Voyageurs disposant de peu de temps · Familles avec enfants d'âge scolaire
- Langues des guides
- Arabe · English · Français · Deutsch · Italiano · Espagnol
Meilleure période pour partir
D'octobre à avril, les températures dans le sud de l'Égypte sont généralement plus douces qu'en été et la visite des temples est plus facile. Cette période recouvre notamment la Toussaint, les vacances de Noël et les vacances d'hiver en France, le congé d'automne et le congé de détente en Belgique, les vacances d'automne et les relâches en Suisse. De mai à septembre, la chaleur peut être intense : les départs matinaux sont alors préférables. Le ramadan et les grandes fêtes peuvent modifier les horaires de vol, l'affluence et le déroulement des prestations ; une confirmation à l'avance est recommandée.
- Voyagiste installé en Égypte depuis 1988, licence ETAA n° 718, catégorie A
- Guide égyptologue anglophone à Abou Simbel ; guide francophone sur demande (un supplément peut s'appliquer)
- Vols intérieurs et assistance à l'aéroport organisés à l'avance
- Transferts privés avec prise en charge à votre hôtel ou bateau de croisière à Assouan
- Une équipe sur place, six bureaux en Égypte ; WhatsApp et e-mails surveillés pour les urgences en dehors des heures de bureau
- Droits d'entrée standard inclus, tels qu'indiqués
- Exclusions clairement indiquées : pourboires, repas, visa et assurance
02Vue d’ensemble
Un premier aperçu
Cette excursion vous conduit d'Assouan à Abou Simbel en avion, aller et retour, pour une visite guidée du grand temple de Ramsès II et du petit temple de Néfertari, le tout en une journée. Vers 7 h, les façades de grès prennent une teinte chaude et uniforme ; avant même de gravir l'allée pavée, vous mesurez l'échelle des statues de Ramsès II. Le soleil est fort et l'ombre rare. Les reliefs se trouvent juste au-dessus du regard, assez près pour observer le détail des hiéroglyphes et des cartouches.
À Assouan, un véhicule vient vous chercher à votre hôtel ou au pied de la passerelle de votre bateau de croisière. À Abou Simbel, votre guide égyptologue vous attend à l'arrivée. Nous privilégions l'avion : par la route, comptez environ 3 h 30 à 4 h dans chaque sens, autant de temps en moins devant les temples. Nous nous chargeons de l'assistance à l'aéroport et des transferts retour. La visite est assurée par un guide anglophone ; un guide francophone peut être prévu sur demande, selon disponibilité, et un supplément peut alors s'appliquer.
Contexte
Les faits essentiels
Abou Simbel est un ensemble de temples du sud de l'Égypte, à environ 280 km au sud d'Assouan, au bord du lac Nasser. Le site comprend le grand temple de Ramsès II et le petit temple de Néfertari, tous deux construits au XIIIe siècle av. J.-C., sous le règne de Ramsès II. Deux fois par an, le grand temple est le théâtre d'un célèbre phénomène d'alignement solaire.
Les temples ont été déplacés dans les années 1960, lors de la campagne internationale de sauvetage des monuments de Nubie menée par l'UNESCO, pour les protéger de la montée des eaux après la construction du haut barrage d'Assouan. Abou Simbel fait partie des monuments de Nubie d'Abou Simbel à Philae, inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1979. On y accède par la route ou par vol intérieur via l'aéroport d'Abou Simbel ; depuis Assouan, le vol dure environ 40 à 50 minutes.
Par la route, le trajet entre Assouan et Abou Simbel prend environ 3 h 30 à 4 h dans chaque sens, ce qui réduit le temps de visite lors d'un aller-retour dans la journée. Le programme en avion est donc retenu lorsqu'il s'agit de profiter au maximum des temples, avec des transferts aéroport aux deux extrémités et une visite guidée dès l'arrivée. La visite porte en général sur les façades, les salles intérieures et les reliefs taillés dans la roche.
Abou Simbel se trouvant à l'extrême sud de l'Égypte, l'organisation dépend des vols très matinaux, des contrôles de sûreté à l'aéroport et de la saison. L'excursion se combine le plus souvent avec un séjour à Assouan : prise en charge à l'hôtel ou au bateau de croisière dans la zone d'Assouan, et retour au même point après la visite.
Cités dans cette fiche
Abou Simbel·grand temple de Ramsès II·petit temple de Néfertari·Ramsès II·monuments de Nubie d'Abou Simbel à Philae·UNESCO·aéroport international d'Assouan (ASW)·aéroport d'Abou Simbel (ABS)·lac Nasser
Convient à
Est-ce pour vous ?
Oui, si
- Cette excursion s'adresse à ceux qui veulent voir Abou Simbel en une journée sans passer l'essentiel du temps sur la route. Elle convient aux adultes, aux enfants d'âge scolaire et aux passionnés d'histoire à l'aise avec un départ matinal, des transferts aéroport et une marche modérée sur un site désertique.
Ce qui reste en mémoire
- 01Vol intérieur aller-retour Assouan (ASW) – Abou Simbel (ABS), 40 à 50 minutes de vol
- 02Visite du grand temple de Ramsès II et du petit temple de Néfertari avec un guide égyptologue anglophone ; guide francophone sur demande (un supplément peut s'appliquer)
- 03Environ 2 à 3 h aux temples, selon les horaires de vol et les contrôles de sûreté
- 04Prise en charge privée à votre hôtel ou à votre bateau de croisière à Assouan, et transfert retour
- 05Les monuments de Nubie d'Abou Simbel à Philae, inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1979
- 06L'avion plutôt que 280 km de route dans chaque sens (3 h 30 à 4 h) : bien plus de temps sur le site
Bon à savoir
Comment ce voyage se compare
Par la route, le trajet entre Assouan et Abou Simbel prend environ 3 h 30 à 4 h dans chaque sens ; en avion, 40 à 50 minutes. Vous disposez ainsi en général de plus de temps aux temples et vous évitez un long trajet terrestre dans le sud de l'Égypte. Par rapport à une organisation individuelle, l'excursion réunit en un seul programme les vols intérieurs, les transferts, les droits d'entrée et le guide égyptologue.
Étape par étape
Programme détaillé
- 1
Votre journée commence à la réception de votre hôtel à Assouan ou à bord de votre bateau de croisière. Notre représentant vous accueille, vous installe dans un véhicule climatisé haut de gamme et vous conduit à l'aéroport international d'Assouan (ASW). Pendant ce temps, nous gérons l'enregistrement et les documents de voyage.
Le transfert est privé, de porte à porte et calé sur l'horaire de votre vol, avec dépose directe au terminal des départs. Il ne s'agit pas d'une navette partagée : votre matinée reste sans précipitation.
- 2
À l'aéroport international d'Assouan, votre représentant vous retrouve au point de rendez-vous. Il imprime ou récupère vos cartes d'embarquement, vous accompagne au contrôle de sûreté par la file rapide, puis jusqu'à la porte d'embarquement. Les formalités sont réglées avant même le contrôle : pas de file d'attente ni d'incertitude, et vous n'avez plus qu'à patienter tranquillement à la porte.
- 3
Le vol intérieur vers Abou Simbel est court. Au décollage, la vue s'ouvre sur le désert de Nubie et le lac Nasser. À l'arrivée, vous visitez le grand temple de Ramsès II et le petit temple de Néfertari, y compris les salles intérieures lorsqu'elles sont accessibles, puis vous regagnez Assouan dans l'après-midi.
Nous organisons le vol ; nous ne proposons pas le long trajet par la route, que beaucoup de voyageurs préfèrent éviter.
- 4
Vous atterrissez à l'aéroport d'Abou Simbel. À la descente de l'avion, votre guide égyptologue privé vous attend et vous accompagne tout au long de votre journée sur place. Une navette dédiée ou un véhicule privé vous conduit en 5 minutes environ jusqu'à l'entrée du site archéologique, où vous accédez directement aux temples.
Ces transferts sont privés, calés sur l'arrivée de votre vol, et ne sont jamais regroupés avec des bus de groupe.
- 5
Au pied de la falaise, vous vous trouvez face aux statues colossales de Ramsès II, hautes de 20 m, qui gardent le grand temple. Votre guide égyptologue vous explique les reliefs, vieux d'environ 3 000 ans, et le sauvetage des années 1960 mené sous l'égide de l'UNESCO, qui a déplacé l'ensemble du rocher vers un terrain plus élevé.
Vous entrez dans la salle hypostyle, découvrez les sanctuaires du fond du temple et prenez vos photos avant les plus fortes chaleurs de la mi-journée. La visite n'est pas expédiée : vous disposez d'un vrai temps sur place avec votre guide.
- 6
Quelques pas le long de la falaise vous mènent au temple d'Hathor, monument rare dédié à la reine Néfertari, épouse de Ramsès II. Votre guide vous commente les scènes de musique, de rituel et les portraits royaux sculptés sur les murs intérieurs, puis vous laisse un moment de temps libre, au calme, au bord du lac.
Les reliefs sont exceptionnellement bien conservés et permettent d'observer de près l'iconographie de Néfertari et des divinités.
- 7
Depuis l'espace visiteurs, la vue s'étend sur le lac Nasser, la retenue d'eau créée par le haut barrage d'Assouan. Votre guide vous explique la formation du lac, les éléments visibles du rivage et la transformation du paysage après 1970. Vous faites une pause au bord de l'eau avec une bouteille d'eau minérale fraîche et une collation légère.
Nous plaçons cet arrêt à un moment calme, à l'écart de l'affluence des points de vue les plus fréquentés.
- 8
La visite terminée, votre guide vous retrouve sur le parvis du temple et gère le minutage pour que vous arriviez au terminal sans vous presser. Un transport privé vous ramène en quelques minutes à l'aéroport d'Abou Simbel. Votre guide vous aide à l'enregistrement accéléré et aux formalités bagages pour réduire l'attente au comptoir.
Il s'agit d'un transfert privé et direct, organisé par un voyagiste installé en Égypte et titulaire d'une licence, et non d'une navette régulière.
- 9
Après la visite du matin, vous prenez le vol régulier d'Abou Simbel à Assouan. Votre guide vous accompagne pendant le transfert vers l'aéroport et répond à vos dernières questions sur les temples de Ramsès II et de Néfertari. Le vol vous laisse le temps de revoir vos photos et vos notes ; vous êtes de retour à Assouan dans l'après-midi.
Nous privilégions l'avion sur ce trajet, car la plupart de nos voyageurs préfèrent éviter le long aller-retour par la route.
- 10
À l'aéroport international d'Assouan, votre chauffeur vous attend dans le hall des arrivées et vous aide avec vos bagages. Un véhicule climatisé vous ramène directement à votre hôtel ou à votre bateau de croisière, en général en début d'après-midi. Votre guide ou notre contact local reste joignable en cas de besoin. Le reste de l'après-midi est libre : piscine, repos ou thé à l'anglaise.
Les petites lignes
Ce qui est inclus – et ce qui ne l’est pas
Inclus
- Vols intérieurs aller-retour Assouan (ASW) – Abou Simbel (ABS)
- Transferts privés aller-retour entre votre hôtel ou votre bateau de croisière à Assouan et l'aéroport d'Assouan
- Guide égyptologue anglophone à Abou Simbel (guide francophone sur demande, un supplément peut s'appliquer)
- Droits d'entrée standard aux temples d'Abou Simbel
- Assistance à l'aéroport et taxes des vols intérieurs
- Eau en bouteille pendant les transferts
- Prestations assurées par Discovery Tours Egypt, voyagiste installé en Égypte (licence ETAA n° 718, catégorie A)
Non inclus
- Déjeuner et autres repas, sauf mention lors de la réservation
- Pourboires du guide, du chauffeur et du personnel de l'aéroport
- Dépenses personnelles, options et achats de souvenirs
- Passeport, visa et assurance voyage
- Tout droit d'accès spécial non mentionné dans les prestations incluses
Sur mesure
Adaptez-le à vos envies
L'excursion peut être organisée en privé ou en départ partagé, selon disponibilité. Elle peut aussi être adaptée : temps supplémentaire à Assouan, formule repas améliorée, ou programme plus long incluant d'autres sites d'Assouan comme le temple de Philae ou le haut barrage. La prise en charge peut en général être prévue dans tout hôtel ou bateau de croisière de la zone d'Assouan. Un guide francophone peut être prévu sur demande, selon disponibilité ; un supplément peut alors s'appliquer.
Toutes les demandes sont traitées par votre spécialiste dédié avant la réservation.
Avant de partir
Que emporter et porter
Enfants et familles
L'âge minimum est de 5 ans pour le vol, pour des raisons de sécurité aérienne et de sécurité sur le site. Un tarif enfant peut s'appliquer de 5 à 11 ans ; le tarif adulte s'applique dès 12 ans. Les tranches d'âge et les tarifs exacts figurent sur la page de réservation. Les poussettes sont peu pratiques à Abou Simbel en raison des marches et du gravier compacté : prévoyez plutôt un porte-bébé pour les plus jeunes. Indiquez-nous la présence d'enfants dès la réservation, afin que nous confirmions l'attribution des sièges et les éventuelles réductions.
Le matin du départ
Point de rendez-vous et horaire
- Lieu
- Prise en charge à votre hôtel ou à la passerelle de votre bateau de croisière, AssouanCarte
Tarifs indicatifs uniquement : les prix et départ varient. Pour connaître les tarifs en temps réel à vos dates, merci de nous contacter.
·En résumé
Cette excursion d'une journée comprend les vols intérieurs aller-retour entre Assouan et Abou Simbel, les transferts privés à Assouan, un guide égyptologue anglophone et les droits d'entrée standard aux temples d'Abou Simbel. Vous visitez le grand temple de Ramsès II et le petit temple de Néfertari, avec environ 2 à 3 h sur le site selon les horaires de vol. L'eau en bouteille, l'assistance à l'aéroport et les taxes des vols intérieurs sont incluses. Guide francophone sur demande ; un supplément peut s'appliquer.
Questions et réponses
Questions fréquentes
01Combien de temps dure l'excursion à Abou Simbel en avion depuis Assouan ?
Elle occupe une journée complète, en général du petit matin à la fin de l'après-midi. Elle comprend le vol intérieur aller-retour, les transferts privés et la visite guidée des temples d'Abou Simbel.02À quelle heure vient-on nous chercher à Assouan ?
Environ 90 à 120 minutes avant l'heure de votre vol intérieur, à votre hôtel ou au pied de la passerelle de votre bateau de croisière. Nous vous confirmons l'heure exacte selon les horaires de votre vol.03Que comprend le prix de l'excursion ?
Le prix comprend les vols intérieurs aller-retour Assouan – Abou Simbel, les transferts privés vers et depuis l'aéroport, un guide égyptologue anglophone à Abou Simbel, les droits d'entrée standard aux temples, l'assistance à l'aéroport, les taxes aériennes et l'eau en bouteille pendant les transferts. Un guide francophone est possible sur demande ; un supplément peut s'appliquer.04Qu'est-ce qui n'est pas inclus ?
Ne sont pas inclus : le déjeuner et les autres repas, les pourboires (guide, chauffeur, personnel de l'aéroport), les dépenses personnelles, les options et souvenirs, le passeport, le visa, l'assurance voyage, ainsi que tout droit d'accès spécial non mentionné dans les prestations incluses.05L'excursion est-elle accessible aux personnes à mobilité réduite ?
Sur les sites, vous marchez sur des dalles anciennes inégales et vous traversez deux aéroports. Les transferts sont privés, mais il faut pouvoir marcher seul dans les terminaux et autour des temples. Si votre mobilité est limitée, signalez-le-nous avant de réserver.06Peut-on faire cette excursion avec des enfants ?
Oui, les enfants sont les bienvenus : le vol est court et la visite guidée des temples les captive souvent. Pour les plus jeunes, tenez compte du départ très matinal et de la marche sur le site.07Comment s'habiller et que prévoir pour Abou Simbel ?
Portez des chaussures de marche confortables, des vêtements légers, un chapeau et des lunettes de soleil. Emportez de la crème solaire, un appareil photo et vos médicaments personnels. Une tenue couvrante est recommandée dans les temples.08A-t-on le droit de prendre des photos à Abou Simbel ?
En général, oui. Le flash est souvent interdit à l'intérieur des temples, et les caméras vidéo peuvent faire l'objet de restrictions ou de frais. Votre guide vous indique les règles en vigueur sur place.09Quelle est la meilleure période pour visiter Abou Simbel ?
D'octobre à avril, les températures sont les plus supportables. De mai à septembre, la chaleur peut être très forte : le vol du petit matin est alors particulièrement appréciable.10Pourquoi aller à Abou Simbel en avion plutôt que par la route ?
Le vol dure 40 à 50 minutes dans chaque sens, contre 3 h 30 à 4 h par la route. Vous gagnez ainsi du temps pour la visite des temples.11Peut-on avoir un guide francophone à Abou Simbel ?
Oui, sur demande. La visite est prévue avec un guide égyptologue anglophone ; nous travaillons avec des guides francophones, mais leur disponibilité dépend des dates et un supplément peut s'appliquer. Précisez-le dans votre demande de devis.12Est-ce une bonne excursion pendant les vacances de la Toussaint ou de février ?
Oui. D'octobre à avril, les températures sont les plus supportables pour visiter Abou Simbel. Cette période couvre la Toussaint et les vacances d'hiver en France, le congé d'automne et le congé de détente en Belgique, les vacances d'automne et les relâches en Suisse. Réservez tôt : le ramadan et les fêtes peuvent modifier les horaires de vol.13Qui organise l'excursion, et êtes-vous une agence agréée ?
Discovery Tours Egypt, voyagiste installé en Égypte depuis 1988 : licence ETAA n° 718, catégorie A, et accréditation IATA n° 90255546, vérifiables en ligne. Notre équipe travaille depuis six bureaux en Égypte : le Caire (siège), Louxor, Assouan, Hurghada, Marsa Alam et Charm el-Cheikh.14Comment vous joindre et sous quel délai répondez-vous ?
Par WhatsApp ou téléphone au +20 10 9021 5031, ou par e-mail à info@discoverytoursegypt.com, du dimanche au jeudi, de 9 h à 18 h (heure d'Égypte) ; fermé le vendredi. En dehors de ces horaires, WhatsApp et e-mails sont surveillés pour les urgences et les arrivées. Nous visons une réponse sous 24 h (parfois 48 h lorsqu'un prestataire doit d'abord confirmer).
Si vos plans changent
Annulation et remboursements
En cas d’annulation, votre remboursement dépend du délai dans lequel vous nous prévenez et du type de voyage. Consulter nos conditions d’annulation et de remboursement actuelles
Dernière mise à jour Référence produit: EXC-ASW-397089
En un coup d’œil
- Départ
- Tous les jours